Una de las cosas que más me está costando, en esta experiencia de expatriada, es el idioma, pero yo no desisto.
Irse a vivir a un país donde todo lo que sabes de su idioma es "Oui" y "Pardon" (sin contar el histórico; Loulou, oui c'est moi") es más complejo de lo que uno se puede imaginar. Cosa que se ve acrecentado si dicho idioma tiene la mala costumbre de escribir cosas que no se pronuncia, y tener una misma pronunciación para 2 o 3 vocablos.
Pero bueno, la suerte es que la gramática es muy similar, por lo que estoy recordando lo que sentía cuando tenía 11 años y me hacían analizar oraciones para saber si era una oración "Subordinada Sustantiva de C.D." o si era "Coordinada copulativa"

